Das Farbenmonster
Beim Farbenmonster ist alles durcheinander: Freude, Wut, Traurigkeit, Angst und Ruhe. Darum sortiert es seine Gefühle nach Farben. Das Bilderbuch von Anna Llenas arbeitet mit collagierten Bildern und bietet einen einfachen Einstieg, um über Gefühle zu sprechen.
- Text und Illustration
- Anna Llenas
- Übersetzung
- Edmund Jacoby
- Verlag
- Jacoby & Stuart
- Jahr
- 2018
- Seiten
- 48
- Ausgabe
- Hardcover ohne Pop-up-Elemente, durchgehend farbig, 25,5 × 25,5 cm
- ISBN
- 9783946593683
- Altersempfehlung des Verlags
- ab 3 Jahren
Darum geht’s in der Geschichte
Das Farbenmonster fühlt vieles auf einmal, und alles ist durcheinander. Darum lernt es, seine Gefühle zu sortieren: Jedes bekommt eine eigene Farbe, etwa Gelb für Freude, Blau für Traurigkeit und Rot für Wut. Auch Angst und Ruhe kommen vor.
Unsere Einordnung
Das Farbenmonster passt zu Familien mit Kindern ab etwa drei Jahren, die ein einfaches Bild für das Gefühl suchen, dass gerade alles durcheinander ist. Eine Pressestimme auf der Verlagsseite beschreibt die Bilder als Collagen aus bemalter, ausgeschnittener Pappe. Fragen zum Gespräch können sein: „Welche Farbe hat dein Gefühl gerade?“, „Kann man zwei Gefühle auf einmal haben – welche Farbe wäre das?“ oder „Wofür ist Angst eigentlich gut?“
Die Farben sind eine Idee dieses Buchs und keine feste Regel; ein Kind darf seine Wut auch grün finden. Besprechungen der Pop-up-Ausgabe und der englischen Fassung kritisieren, dass Angst abwertend beschrieben werde, dass es mehr Gefühle als Farben gibt und dass Gefühle wie zum Wegräumen sortiert würden. In Kundenrezensionen zu dieser Ausgabe wird der kurze, einfache Text oft gelobt; drei Stimmen finden ihn zu dünn oder die Geschichte schwach, eine findet ihn weniger sanft erzählt als die Pop-up-Fassung. Unser Tipp: Ergänzen Sie beim Anschauen, dass alle Gefühle dazugehören und mehrere zugleich da sein dürfen.
Der Verlag empfiehlt das Buch ab drei Jahren, eine Besprechung sieht es eher ab vier. Beim Kauf lohnt ein Blick auf die Ausgabe: Es gibt eine frühere Pop-up-Fassung, diese Hardcover-Ausgabe ohne Pop-ups und eine Pappausgabe. Beim Durchblättern lohnt die Frage, ob Text und Bild dasselbe erzählen oder sich an manchen Stellen widersprechen und wie die Seite zur Angst gestaltet ist. Und bei älteren Kindergartenkindern: Reicht ihnen die kurze Textmenge?
Darüber könnt ihr sprechen
- Welche Farbe hat dein Gefühl gerade?
- Kann man zwei Gefühle auf einmal haben? Welche Farbe hätte das?
- Wofür ist Angst eigentlich gut?
- Gibt es ein Gefühl, für das im Buch keine Farbe vorkommt?
- Was hilft dir, wenn bei dir alles durcheinander ist?