Heute bin ich
Ein Fisch, ein Gefühl, ein Wort: Mies van Hout zeigt auf jeder Doppelseite einen bunt gemalten Fisch mit einem anderen Gesichtsausdruck. Eine Geschichte gibt es nicht, dafür viel Raum zum Anschauen, Nachmachen und Erzählen. Für die Kleinsten gibt es eine Pappausgabe.
- Text und Illustration
- Mies van Hout
- Verlag
- aracari verlag
- Jahr
- 2012
- Seiten
- 48
- Ausgabe
- gebundenes Bilderbuch, 26,0 × 20,9 cm
- ISBN
- 9783905945300
- Altersempfehlung des Verlags
- ab 3 Jahren
Darum geht’s in der Geschichte
Das Buch erzählt keine Geschichte im üblichen Sinn. Auf jeder Doppelseite steht ein Fisch mit einem bestimmten Gesichtsausdruck neben einem Wort für ein Gefühl. Die Fische sind mit kräftigen Kreidefarben auf dunklem Grund gemalt.
Unsere Einordnung
Heute bin ich passt zu Familien mit Kindern ab etwa drei Jahren, die gern Bilder anschauen und dabei Wörter für Gefühle sammeln möchten. Weil es keine Handlung gibt, ist es eher ein Buch zum Zeigen, Nachmachen und Erzählen als zum Vorlesen am Stück.
Fragen zum Gespräch können sein: „Kannst du so gucken wie dieser Fisch?“ oder „Wann warst du schon einmal so?“ Eine Besprechung nennt als Beispiel für nah beieinanderliegende Wörter „verblüfft“ und „erschrocken“. Hier lohnt die Frage „Was ist da der Unterschied?“, und jüngere Kinder brauchen für solche Wörter eine kurze Erklärung von Erwachsenen.
Wer abends eine Geschichte mit Spannung und Ende sucht, ist mit einem anderen Buch besser bedient. Für Kinder unter drei Jahren bietet der Verlag eine kleinere Pappausgabe mit 20 statt 48 Seiten an. Einige Käufer berichten, dass die Papierseiten der großen Ausgabe unter kleinen Händen leiden.
Wer ein bestimmtes Gefühl sucht, schaut am besten vorher in die Leseprobe. In Kundenrezensionen werden die Bilder meist gelobt; mehrere Stimmen finden einzelne Gefühle am Fisch aber schwer zu erkennen. Beim Durchblättern lohnt die Frage, ob man das Gefühl schon am Fisch erkennt, bevor man das Wort liest, und ob die Farben das Gefühl mittragen oder einfach bunt sind.
Darüber könnt ihr sprechen
- Wie sieht der Fisch aus? Kannst du das Gesicht nachmachen?
- Wann hast du dich schon einmal so gefühlt?
- Welcher Fisch passt zu dir heute?
- Woran merkst du bei mir, wie es mir geht?
- Sind zwei Fische ähnlich? Was ist der Unterschied?